Das Schweden-Forum vom Elch

Elch-Forum
Schweden-Seite
Schwedisch-Wörterbuch
Schwedisch lernen
Suche
Aktuelle Zeit: Mittwoch 26. Juni 2019, 12:06

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde




Antwort erstellen
Benutzername:
Betreff:
Nachrichtentext:
Gib deine Nachricht hier ein. Sie darf nicht mehr als 60000 Zeichen enthalten. 

Smilies
:D :) :( :o :shock: :? 8) :lol: :x :P :oops: :cry: :evil: :twisted: :roll: :wink: :!: :?: :idea: :arrow: :| :mrgreen: :elch: :wasserelch: :waldelch: :elchrot: :schwedenelch: :s-flagge: :d-flagge: :eu-flagge: :elchschild: :vikischiff:

å ä ö ü ß
Å Ä Ö Ü
Schriftgröße:
Schriftfarbe
Optionen:
BBCode ist eingeschaltet
[img] ist eingeschaltet
[flash] ist ausgeschaltet
[url] ist eingeschaltet
Smilies sind eingeschaltet
BBCode ausschalten
Smilies ausschalten
URLs nicht automatisch verlinken
Bestätigungscode
Bestätigungscode:
Um automatische Eingaben zu unterbinden, musst du beide angezeigte Wörter in untenstehendes Feld eingeben.
   

Die letzten Beiträge des Themas - Rund ums Schwangersein...
Autor Nachricht
  Betreff des Beitrags:  Re: Rund ums Schwangersein...  Mit Zitat antworten
Klaus hat geschrieben:
"Carlas erste Schwangerschaft"

Carlas första graviditet
Klaus hat geschrieben:
"(Das sind) Mindestens Zwillinge!"

Det är åtminstone tvillingar!
Klaus hat geschrieben:
"Bald ist es soweit" (<- gemeint ist die Geburt ;-) )

Snart...
Klaus hat geschrieben:
"Die Wehen setzen ein" oder "Die Wehen haben eingesetzt"

Värkarna börjar/har startat|börjat

//M
Beitrag Verfasst: Montag 1. August 2016, 20:12
  Betreff des Beitrags:  Rund ums Schwangersein...  Mit Zitat antworten
So, nun habe ich nach viel Mitlesen auch mal ein paar Fragen, wie man das für ein Fotobuch auf Schwedisch ausdrückt:

"Carlas erste Schwangerschaft"
"(Das sind) Mindestens Zwillinge!"
"Bald ist es soweit" (<- gemeint ist die Geburt ;-) )
"Die Wehen setzen ein" oder "Die Wehen haben eingesetzt"

Danke, Klaus
Beitrag Verfasst: Sonntag 31. Juli 2016, 14:51

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde


Gehe zu:  

Copyright © 1997-2010 jan, elch & ; Links: Impressum und Kontakt, Schwedisch lernen, Deutsch-Schwedisches Wörterbuch; Sponsoren: Schwedische DVDs; Zähler: 1.000.000
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Deutsche Übersetzung durch phpBB.de