Das Schweden-Forum vom Elch

Elch-Forum
Schweden-Seite
Schwedisch-Wörterbuch
Schwedisch lernen
Suche
Aktuelle Zeit: Donnerstag 12. Dezember 2019, 08:24

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde




Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 5 Beiträge ] 
Autor Nachricht
 Betreff des Beitrags: erfülltes leben
Ungelesener BeitragVerfasst: Dienstag 30. April 2019, 14:10 
Offline
Blaubeersammler
Blaubeersammler
Benutzeravatar

Registriert: Mittwoch 11. November 2009, 11:32
Beiträge: 45
Wohnort: Görzke / Brandenburg
Wie drückt man die Wünsche für ein "erfülltes Leben" auf schwedisch aus?
Mögest du ein erfülltes Leben haben.
Freue mich auf eure Antworten.

_________________
Der Obertroll


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: erfülltes leben
Ungelesener BeitragVerfasst: Sonntag 4. August 2019, 16:20 
Offline
Blaubeer-Experte **
Blaubeer-Experte **

Registriert: Dienstag 22. Februar 2005, 14:09
Beiträge: 1806
Wohnort: Blekinge
Må du ha ...

... ett rikt liv
... ett fyllt liv
... ett tillfredställande liv
... ett meningsfullt liv
... ett fullödigt liv
... ett värdigt liv
... ett värdefullt liv
... leva ditt liv fullt ut

_________________
Prata inte runt den heta gröten, säg det genom blommorna.


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: erfülltes leben
Ungelesener BeitragVerfasst: Montag 5. August 2019, 14:00 
Offline
Blaubeersammler
Blaubeersammler
Benutzeravatar

Registriert: Mittwoch 11. November 2009, 11:32
Beiträge: 45
Wohnort: Görzke / Brandenburg
SUPER; es dauerte zwar etwas länger als erwartet, dafür aber super ausfürlich. Ich werde es meinem Schwedischvokabuklar hinzu fügen. Danke

_________________
Der Obertroll


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: erfülltes leben
Ungelesener BeitragVerfasst: Mittwoch 21. August 2019, 07:43 
Offline
Blaubeer-Koch
Blaubeer-Koch
Benutzeravatar

Registriert: Samstag 15. Oktober 2005, 17:50
Beiträge: 2797
Obertroll hat geschrieben:
... es dauerte zwar etwas länger als erwartet, ...

Es sind hier leider nicht mehr so viele Nutzer aktiv, und dann auch nicht regelmässig. Ich fasse mich da an die eigene Nase; nehme mir jedes Mal vor, wieder aktiver zu werden - und dann kommt der Alltag .. :?

_________________
Die eleganteste Art, seinem Gegner die Zähne zu zeigen, ist ein Lächeln!


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: erfülltes leben
Ungelesener BeitragVerfasst: Freitag 23. August 2019, 20:27 
Offline
Blaubeer-Gourmets
Blaubeer-Gourmets

Registriert: Sonntag 12. Dezember 2004, 18:41
Beiträge: 5540
Ja , hier ist es sehr still geworden


Nach oben
 Profil  
 
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:  Sortiere nach  
Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 5 Beiträge ] 

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde


Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 2 Gäste


Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du darfst keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.

Suche nach:
Gehe zu:  
cron

Copyright © 1997-2010 jan, elch & ; Links: Impressum und Kontakt, Schwedisch lernen, Deutsch-Schwedisches Wörterbuch; Sponsoren: Schwedische DVDs; Zähler: 1.000.000
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Deutsche Übersetzung durch phpBB.de