Das Schweden-Forum vom Elch

Elch-Forum
Schweden-Seite
Schwedisch-Wörterbuch
Schwedisch lernen
Suche
Aktuelle Zeit: Montag 17. Dezember 2018, 12:07

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde




Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 15 Beiträge ]  Gehe zu Seite 1, 2  Nächste
Autor Nachricht
 Betreff des Beitrags: Göta Kanal
Ungelesener BeitragVerfasst: Donnerstag 3. September 2015, 14:33 
Offline
Blaubeer-Koch ***
Blaubeer-Koch ***
Benutzeravatar

Registriert: Freitag 28. September 2007, 10:18
Beiträge: 5228
Wohnort: På landet i Sverige
Ich träume schon eine ganze Weile davon den Göta Kanal zu befahren. Ein Kollege nannte es eine Pensionistenfahrt, aber das ist nicht der Grund warum ich einfach nicht dazu kam. Immer kam was dazwischen, waren es nicht unwillige Kinder so war es Ebbe auf dem Gehaltskonto. Eine Schifffahrt kostet ja ein bisschen mehr und auch wenn man eine Kurzvariante wählt så geht´s ins Geld für eine ganze Familie. Ja und im Sommer muss man ja so viel machen.....der Urlaub reicht einfach nicht für alles. Jedenfalls träumte ich zuerst von einer Schifffahrt von Göteborg nach Stockholm, dann nur mehr Töreboda nach Berg und zum Schluss waren wir bei einer Fahrradfahrt entlang des Kanals. Aber nichts davon wurde in die Tat umgesetzt....bis gestern!
Personalausflug nach Östergötaland! Bei sündflutartigen Regenfällen fuhren wir um 7 Uhr von Örebro Richtung Süden. Ich hatte Regenkleider und extra Kleidung mit dabei, einige Kollegen sogar Hauben und Fäustlinge. In Borensberg parkten wir die Autos und nahmen den Bus nach Vreta Kloster. Märta, eine elegante ältere Dame, holte uns vom Bus ab und führte uns durch´s Klostergelände und die bunte Geschichte Östergötalands. Jahreszahlen, Anekdoten, aktuelle Begebenheiten lösten einander ab. Unser Führer war belesen und enthusiastisch und die Stunde, die wir für den Besuch reserviert hatten, verflog im Nu.

Fortsetzung folgt.......

_________________
/Irene

Var dig själv. Alla andra är redan upptagna.
Oscar Wilde


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Göta Kanal
Ungelesener BeitragVerfasst: Donnerstag 3. September 2015, 19:13 
Offline
Blaubeer-Gourmets
Blaubeer-Gourmets

Registriert: Sonntag 12. Dezember 2004, 18:41
Beiträge: 5528
Oh, das hört sich super an.
Ich habe da bisher auch nur von geträumt, Irene


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Göta Kanal
Ungelesener BeitragVerfasst: Freitag 4. September 2015, 12:38 
Offline
Blaubeer-Koch ***
Blaubeer-Koch ***
Benutzeravatar

Registriert: Freitag 28. September 2007, 10:18
Beiträge: 5228
Wohnort: På landet i Sverige
Auf dem Weg nach Vreta Kloster wurde es auch immer heller und als wir von Märtas Jause kamen schaute sogar die Sonne raus. Über den Schulhof spazierten wir zu den Schleusen in Berg. Man könnte fast mit einem Stiegenaufgang vergleichen. Eine Schleuse nach der anderen. Ganz in der Nähe hat ein Holländer einen Fahrradverleih. Die Drahtesel waren schon vorbereitet. Aida und ich bekamen einen kleinen und Marcus, der immerhin mehr als einen halben Meter länger ist, bekam einen extra grossen. Unser nächstes Ziel war Ljungbro, die Cloetta Schokoladefabrik. Im Fabriksrestaurant machten wir Mittagspaus und gestärkt mit einem kleinen Schokoladestück invadierten wir den Fabriksladen. Ich habe Eine Schwäche für Kexschoklad, 16 Tafeln landeten in meinem Fahrradkorb. Wohlversehen mit Süssem schwangen wir uns wieder auf die Fahrräder zum nächsten Anhalt. Das Wetter war inzwischen angenehm warm und sonnig, perfekt um auf dem Trampelweg entlang des Kanals zu gleiten. Vom Kanalwall hat man wunderbare Aussicht über die Ebene. Es war volle Aktivität auf den riesigen Getreidefeldern, auf manchen drosch man noch, andere landeten schon unterm Pflug. Auf den Stoppelfeldern lagen hunderte von Strohballen und schimmerten in Gold. Ein Herrenhof, Eine Kirche, ein paar hübsche Häuser, Schleusenwächterhäuser und die eine oder andere Brücke über den Kanal. Unser Ziel war das Schafhaus (Schafstall)! Aber davon erzähle ich später....

_________________
/Irene

Var dig själv. Alla andra är redan upptagna.
Oscar Wilde


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Göta Kanal
Ungelesener BeitragVerfasst: Freitag 4. September 2015, 16:46 
Offline
Blaubeerhändler *
Blaubeerhändler *

Registriert: Montag 28. April 2008, 21:57
Beiträge: 125
Schööön!

eelchen


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Göta Kanal
Ungelesener BeitragVerfasst: Samstag 5. September 2015, 13:13 
Offline
Blaubeer-Gourmets
Blaubeer-Gourmets

Registriert: Sonntag 12. Dezember 2004, 18:41
Beiträge: 5528
Ja, erzähl später weiter, Irene!


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Göta Kanal
Ungelesener BeitragVerfasst: Samstag 5. September 2015, 20:43 
Offline
Blaubeer-Koch
Blaubeer-Koch
Benutzeravatar

Registriert: Samstag 15. Oktober 2005, 17:50
Beiträge: 2783
Oh ja, ich möchte auch mehr hören - ist fast, als wäre man dabei! :)

_________________
Die eleganteste Art, seinem Gegner die Zähne zu zeigen, ist ein Lächeln!


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Göta Kanal
Ungelesener BeitragVerfasst: Samstag 5. September 2015, 21:39 
Offline
Blaubeer-Börsianer **
Blaubeer-Börsianer **
Benutzeravatar

Registriert: Montag 20. Juni 2005, 06:26
Beiträge: 583
Bin auch gespannt auf die Fortsetzung und auf Fotos?
Wir waren auch schon am ein paar Mal am Göta-Kanal, aber gefahren bin ich ihn auch noch keinen einzigen Meter.


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Göta Kanal
Ungelesener BeitragVerfasst: Montag 7. September 2015, 09:32 
Offline
Blaubeer-Koch ***
Blaubeer-Koch ***
Benutzeravatar

Registriert: Freitag 28. September 2007, 10:18
Beiträge: 5228
Wohnort: På landet i Sverige
Ja das Schafhaus. Die Göta-Kanal-Firma hat ca 100 eigene Mutterschafe und einen Hirten, der sie betreut. Die Schafe weiden entlang des Kanals und machen, dass nicht alles zuwuchert. Im Winter sind die Mutterschafe eingestallt, um im Mai auf die Weide getrieben zu werden und bis Oktober Landschaftspflege zu betreiben. Gestärkt nach einer Fikapause rollten wir weiter. Unser nächstes Biel war Brunneby Musteri, also eine Anlage, die Most herstellt und noch einige andere Artikel. Zuerst hatten wir eine Saftverkostung im Fabriksladen, alles von Roten-Rüben bis Mädesüsssaft.Schlehen, Ribisel, Himbeeren, Erdbeeren, Hagdorn, Aronia als Saft oder Marmelade und.....ja ich kann nicht alles aufzählen.
Der Firmenchef führte uns durch die Anlage. Auf dem Firmengelände steht eine wunderschöne, kleine Kirche, die so um die 900 Jahre alt ist. Nebenan der Herrenhof, wo Bettina 89, die Mutter des Chefs, Hof hält. Selbst wohnt er mit Familie in einem kleineren Flügelgebäude. Das war vielleicht ein Geklirre in den Fahhradkörben, wir hatten uns alle mit einer ansehnlichen Menge Saft und Marmeladen versehen.
http://brunnebymusteri.se/
Von Brunneby ist es dann gar nicht weit nach Borensberg, unserem Ausgangspunkt. In der Gästgiveri genossen wir ein wunderbares Menü. Und da wäre eigentlich die Personalreise fertig.
Wenn nicht Marcus Eltern uns auf ein Gläschen eingeladen hätten. Wir verbrachten eine recht gemütliche Stunde damit die Aussicht und den Sonnenuntergang über dem See Boren zu geniessen.

Das war´s also.....jetzt muss ich nur ein paar Bilder finden und einstellen. Aber das kommt später......

_________________
/Irene

Var dig själv. Alla andra är redan upptagna.
Oscar Wilde


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Göta Kanal
Ungelesener BeitragVerfasst: Dienstag 8. September 2015, 06:22 
Offline
Blaubeer-Koch ***
Blaubeer-Koch ***
Benutzeravatar

Registriert: Freitag 28. September 2007, 10:18
Beiträge: 5228
Wohnort: På landet i Sverige
Hier ein paas Fotos


Dateianhänge:
Cloetta.jpg
Cloetta.jpg [ 168.77 KiB | 1899-mal betrachtet ]
Bro över Göta Kanal.jpg
Bro över Göta Kanal.jpg [ 170.68 KiB | 1899-mal betrachtet ]
Brunneby Herrgård.jpg
Brunneby Herrgård.jpg [ 152.81 KiB | 1899-mal betrachtet ]
Dateikommentar: Brunneby Kyrka
Brunneby Kyrka.jpg
Brunneby Kyrka.jpg [ 162.81 KiB | 1899-mal betrachtet ]

_________________
/Irene

Var dig själv. Alla andra är redan upptagna.
Oscar Wilde
Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Göta Kanal
Ungelesener BeitragVerfasst: Dienstag 8. September 2015, 06:24 
Offline
Blaubeer-Koch ***
Blaubeer-Koch ***
Benutzeravatar

Registriert: Freitag 28. September 2007, 10:18
Beiträge: 5228
Wohnort: På landet i Sverige
...und noch ein paar


Dateianhänge:
Vreta klosterkyrka.jpg
Vreta klosterkyrka.jpg [ 125.47 KiB | 1899-mal betrachtet ]
Vreta Kloster.jpg
Vreta Kloster.jpg [ 145.87 KiB | 1899-mal betrachtet ]
Nunnornas dörr.jpg
Nunnornas dörr.jpg [ 151.95 KiB | 1899-mal betrachtet ]
Klosterkyrkan interiör.jpg
Klosterkyrkan interiör.jpg [ 106.18 KiB | 1899-mal betrachtet ]

_________________
/Irene

Var dig själv. Alla andra är redan upptagna.
Oscar Wilde
Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Göta Kanal
Ungelesener BeitragVerfasst: Dienstag 8. September 2015, 07:57 
Offline
Blaubeer-Koch
Blaubeer-Koch
Benutzeravatar

Registriert: Dienstag 6. September 2005, 20:36
Beiträge: 2566
Toll, danke für die Fotos!


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Göta Kanal
Ungelesener BeitragVerfasst: Dienstag 8. September 2015, 14:45 
Offline
Blaubeer-Gourmets
Blaubeer-Gourmets

Registriert: Sonntag 12. Dezember 2004, 18:41
Beiträge: 5528
Super! Danke!


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Göta Kanal
Ungelesener BeitragVerfasst: Dienstag 8. September 2015, 17:02 
Offline
Blaubeerhändler *
Blaubeerhändler *

Registriert: Montag 28. April 2008, 21:57
Beiträge: 125
Schöne Fotos - danke!

eelchen


Nach oben
 Profil  
 
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:  Sortiere nach  
Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 15 Beiträge ]  Gehe zu Seite 1, 2  Nächste

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde


Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 6 Gäste


Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du darfst keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.

Suche nach:
Gehe zu:  
cron

Copyright © 1997-2010 jan, elch & ; Links: Impressum und Kontakt, Schwedisch lernen, Deutsch-Schwedisches Wörterbuch; Sponsoren: Schwedische DVDs; Zähler: 1.000.000
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Deutsche Übersetzung durch phpBB.de