Das Schweden-Forum vom Elch

Elch-Forum
Schweden-Seite
Schwedisch-Wörterbuch
Schwedisch lernen
Suche
Aktuelle Zeit: Freitag 19. Oktober 2018, 11:15

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde




Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 8 Beiträge ] 
Autor Nachricht
 Betreff des Beitrags: Gründonnerstagsunterhaltung
Ungelesener BeitragVerfasst: Freitag 22. April 2011, 11:13 
Offline
Blaubeer-Koch ***
Blaubeer-Koch ***
Benutzeravatar

Registriert: Freitag 28. September 2007, 10:18
Beiträge: 5228
Wohnort: På landet i Sverige
Ja was macht man so auf dem Land in Schweden am Tag vor einem Feiertag?
Die letzten Jahre ist es zur Tradition geworden am Gründonnerstag auszugehen und unsere Favoritstelle ist Bångbro Folketshus. Kopparbergs Bluesförening organisiert und das Ganze Dorf Bångbro bei Kopparberg ist engagiert. Alles ideelle Arbeit und mit viel Liebe gemacht! Ein klassisches Folketshus an dem die Zeit vorbeigegangen zu sein scheint, aber der Schein trügt.

Gestern war es also wieder soweit. Zuerst Nickolas Sobraian im neuen Stil, Softie, gefällt mir weniger als seine wunderbaren Bluesinterpretationen.
Eine Geschmacksprobe:
http://www.youtube.com/watch?v=sdB6StZ2fmo
Danach kam Wolfman Jack mit Claes Yngström, fantastisch!!!!
http://www.youtube.com/watch?v=xMk7oC3ogGg
Die Burschen aus Umeå haben es mir angetan und Claes, er scheint es wirklich zu geniessen mit ihnen zu tournieren!
Als Gast kam dann noch Sven Zetterberg, der in der Nähe aufgewachsen ist und sich sehr am Wohl des Vereines engagiert.
Er war auch auf unserem Festival, Flashboda, hier eine Amateuraufnahme als kleinen Appetitmacher:
http://www.youtube.com/watch?v=SrVf9k0LvQI

_________________
/Irene

Var dig själv. Alla andra är redan upptagna.
Oscar Wilde


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Gründonnerstagsunterhaltung
Ungelesener BeitragVerfasst: Freitag 22. April 2011, 12:20 
Offline
Blaubeer-Gourmets
Blaubeer-Gourmets

Registriert: Sonntag 12. Dezember 2004, 18:41
Beiträge: 5521
Danke für die LInks, Irene!
Wie sieht es bei euch mit dem Wetter aus?
Hier sind es 25 Grad, unglaublich trocken, das reinste Sommerwetter und wir haben doch erst April


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Gründonnerstagsunterhaltung
Ungelesener BeitragVerfasst: Freitag 22. April 2011, 14:05 
Offline
Blaubeer-Koch ***
Blaubeer-Koch ***
Benutzeravatar

Registriert: Freitag 28. September 2007, 10:18
Beiträge: 5228
Wohnort: På landet i Sverige
Termometer sagt 30, aber der Sensor liegt ja in der Sonne :shock:
Aber nachdem ich die Heizung vor einigen Tagen abgedreht habe und die Haustür sperrangelweit offen steht und das Termometer behauptet 21 Grad Innentemperatur anzeigen zu müssen. Naja, ich schätze so um die guten 20 Grad, strahlender Sonnenschein, staubtrocken und mit einem pikanten Duft von Schweinegülle in der Luft.
Ich würd´ sagen der Sommer ist da!

_________________
/Irene

Var dig själv. Alla andra är redan upptagna.
Oscar Wilde


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Gründonnerstagsunterhaltung
Ungelesener BeitragVerfasst: Freitag 22. April 2011, 14:14 
Offline
Blaubeer-Gourmets
Blaubeer-Gourmets

Registriert: Sonntag 12. Dezember 2004, 18:41
Beiträge: 5521
Aha, hört sich ja gut an, abgesehen von der Schweinegülle :wink:
Ist schon viel grün?


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Gründonnerstagsunterhaltung
Ungelesener BeitragVerfasst: Freitag 22. April 2011, 15:34 
Offline
Blaubeer-Koch ***
Blaubeer-Koch ***
Benutzeravatar

Registriert: Freitag 28. September 2007, 10:18
Beiträge: 5228
Wohnort: På landet i Sverige
Man sagt ja scherzhaft, dass der schwedische Frühling an einem Donnerstagnachmittag eintrifft. Das muss gestern gewesen sein. Die Birken haben ausgetrieben, der Rasen ist grün und auch Büsche und andere Bäume sind dabei grün zu werden. So viele verschieden Schattierungen von grün, man vergisst von Jahr zu Jahr dass das möglich ist.
Aber man ska inte ropa hej innan man är över ån. Ich rechne kalt damit, dass noch ein paar Flöckchen Schnee kommen werden und sei es zu Midsommar :wink:

_________________
/Irene

Var dig själv. Alla andra är redan upptagna.
Oscar Wilde


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Gründonnerstagsunterhaltung
Ungelesener BeitragVerfasst: Freitag 22. April 2011, 15:41 
Offline
Blaubeer-Gourmets
Blaubeer-Gourmets

Registriert: Sonntag 12. Dezember 2004, 18:41
Beiträge: 5521
Danke für die Info! Hört sich gut an


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Gründonnerstagsunterhaltung
Ungelesener BeitragVerfasst: Freitag 22. April 2011, 22:56 
Offline
Blaubeer-Koch *
Blaubeer-Koch *
Benutzeravatar

Registriert: Sonntag 8. Januar 2006, 00:23
Beiträge: 3411
Wohnort: leider noch nicht in Västernorrland
Das hört sich nach einem schönen Abend an. Der Link zum "Waschsalon" - Blues ist doch von "Eurem Bluesfestival", oder?
Zum Treffen bringe ich eine CD von "meiner" alten Band mit. Wir hatten auch einen Song zum Thema "Waschsalong", - opp Kölsch
Dei Übersetzung auf Hochdeutsch schaffe ich alleine. Wer es gerne auf Schwedisch mag, muss mir bei der Übersetzung helfen :oops:

Irene Nilsson hat geschrieben:
Ich rechne kalt damit, dass noch ein paar Flöckchen Schnee kommen werden und sei es zu Midsommar :wink:

Nee, ganz im Gegenteil.Midsommar wird sonnig und warm, so wie immer, wenn ich zu diesem Termin in Skandinavien eintreffe.

Gut, das war nur 1978 in Norwegen und 2002 in Schweden, aber ich bin auch für dieses Jahr optimistisch :D
Ich fahre ja drei Wochen früher los als gewöhnlich und hoffe, damit endlich meinen Ruf als "Regenbringer" loszuwerden :wink:
In diesem Sinne Bild

_________________
Grüße von Thomas Bild
Ett gott skratt förlänger livet !


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Gründonnerstagsunterhaltung
Ungelesener BeitragVerfasst: Samstag 23. April 2011, 16:56 
Offline
Blaubeer-Koch ***
Blaubeer-Koch ***
Benutzeravatar

Registriert: Freitag 28. September 2007, 10:18
Beiträge: 5228
Wohnort: På landet i Sverige
Ja das war Flashboda Festivalen!

_________________
/Irene

Var dig själv. Alla andra är redan upptagna.
Oscar Wilde


Nach oben
 Profil  
 
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:  Sortiere nach  
Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 8 Beiträge ] 

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde


Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 1 Gast


Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du darfst keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.

Suche nach:
Gehe zu:  

Copyright © 1997-2010 jan, elch & ; Links: Impressum und Kontakt, Schwedisch lernen, Deutsch-Schwedisches Wörterbuch; Sponsoren: Schwedische DVDs; Zähler: 1.000.000
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Deutsche Übersetzung durch phpBB.de