Das Schweden-Forum vom Elch

Elch-Forum
Schweden-Seite
Schwedisch-Wörterbuch
Schwedisch lernen
Suche
Aktuelle Zeit: Donnerstag 20. September 2018, 12:42

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde




Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 2 Beiträge ] 
Autor Nachricht
Ungelesener BeitragVerfasst: Mittwoch 20. Januar 2016, 10:32 
Offline
Blaubeersammler
Blaubeersammler

Registriert: Mittwoch 18. Juni 2014, 13:30
Beiträge: 54
Wohnort: München
Vor einigen Monaten habe ich in meinem Blog darüber berichtet, dass vor 50 Jahren, genauer gesagt im Jahr 1965, der erste Roman der 10teiligen Kommissar Beck Serie von Maj Sjöwall und Per Wahlöö erschienen ist.

Am 4. Januar strahlte SVT einen knapp einstündigen Beitrag aus, in dem Maj Sjöwall sich erstmals seit langer Zeit über die Beziehung zu Per Wahlöö und seinem frühen Tod äußert. Auch Maj´s Kinder kommen zu Wort und erzählen von der nicht immer einfachen Beziehung zu ihren rund um die Uhr mit ihren Romanen beschäftigten Eltern.

Eine Reihe international erfolgreicher Schriftsteller/innen weisen in diesem TV-Beitrag auf den Einfluss der beiden schwedischen Autor/innen auf ihr eigenes Schaffen und die Entwicklung des modernen Kriminalromans hin.

Ein faszinierendes Portrait einer bescheiden gebliebenen Bestsellerautorin, die gemeinsam mit ihrem Mann eigentlich “nur” eine Chronik über die doch nicht so perfekte schwedische Gesellschaft schaffen wollte und die zu den großen Erneuerern des Krimigenres wurden.

Bis zum 2. Juli 2016 ist dieser Beitrag weltweit, ohne Einschränkungen, auf SVTplay unter dem Titel “K-Special: Sjöwall/Wahlöö – Berättelsen om ett brott” zu sehen. Der einzige Wermutstropfen ist wie immer bei Sendungen die auf SVT ausgestrahlt werden, dass nur Zuseher/innen die der schwedischen Sprache mächtig sind, der Sendung inhaltlich folgen können (schwedische Untertitel sind zuschaltbar).

Hier ist der Link zu finden: https://alltomsverige.wordpress.com/201 ... ssar-beck/


Nach oben
 Profil  
 
Ungelesener BeitragVerfasst: Samstag 23. Januar 2016, 12:55 
Offline
Blaubeer-Experte ***
Blaubeer-Experte ***
Benutzeravatar

Registriert: Dienstag 26. August 2008, 10:05
Beiträge: 2083
Wohnort: Osternohe
Vielen Dank, alltomsverige. Werde den LInk sobald wie möglich anschauen.

Du hast recht, wenn du die gewaltige Wirkung der Romane Sjöwall, Wahlöös auf die Krimiliteratur erwähnst. Kein Tatort der modernen Zeit kommt ohne das Privatleben der Kommissare und die damit verbundenen Probleme aus. Oder den Zusammenhang von Kriminalität und gesellschaftliche Verhältnisse. Alles von S/Weingeführt.

Tatsache ist aber auch, dass S/W nicht nur ein Schweden zeigen wollten, das "nicht ganz perfekt" ist, sondern ein im Grunde, (trotz aller sozialdemokratischer "Folkhem") korrupter, tiefkapitalistischer Ausbeuterstaat, den es durch den Kommunismus zu überwinden gilt. Daraus ist, wie wir wissen nichts geworden, im Gegenteil, Schweden hat sich brav in die Reihe der neoliberalen turbokapitalistischen Staaten eingereiht: Die Steuern für Reiche wurden drastisch gesenkt, der Ausstieg aus dem Atomausstieg ist geschafft, Jobs mit Scheinselbständigkeitscharakter sind an der Tagesordnung usw. Und an den Supermärkten sitzen bettelnde Roma...

Trotzdem, vielen Dank für den Link. Dass man der schwedischen Sprache mächtig sein muss um einen schwedischen Fernsehbeitrag aus Schweden zu verstehen, ist wohl nicht wirklich zu kritisieren, oder?

_________________
Du willst Schwedisch lernen?
www.schwedisch-intensiv.de


Nach oben
 Profil  
 
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:  Sortiere nach  
Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 2 Beiträge ] 

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde


Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 3 Gäste


Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du darfst keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.

Suche nach:
Gehe zu:  
cron

Copyright © 1997-2010 jan, elch & ; Links: Impressum und Kontakt, Schwedisch lernen, Deutsch-Schwedisches Wörterbuch; Sponsoren: Schwedische DVDs; Zähler: 1.000.000
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Deutsche Übersetzung durch phpBB.de